ᱥᱮᱨᱟ ᱡᱟᱯᱟᱱᱤ
ᱱᱚᱠᱥᱟ

Best Design Japan ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱠᱟᱹᱞᱟᱹ, ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱛᱭᱚ ᱩᱫᱩᱜᱟ. ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱟ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱮᱨᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱮᱭᱟᱨᱤᱡ ᱦᱟᱦᱟᱲᱟᱜ ᱱᱚᱠᱥᱟᱠᱟᱨ, ᱠᱟᱹᱞᱟᱹᱠᱟᱨ, ᱟᱨ ᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱛᱤ ᱠᱚ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱯᱮ.

ᱥᱮᱨᱟ ᱡᱟᱯᱟᱱᱤ ᱱᱚᱠᱥᱟ

ᱥᱮᱨᱟ ᱡᱟᱯᱟᱱᱤ ᱱᱚᱠᱥᱟᱠᱟᱨ, ᱱᱚᱠᱥᱟ-ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱩᱯᱟᱹᱭᱤᱡ ᱡᱟᱯᱟᱱᱤ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱚ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱯᱮ.

Shunmyo Masuno ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Yukyu En Hofu City Crematorium, A' Design Award ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Yukyu En Hofu City Crematorium

Shunmyo Masuno ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2017 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱵᱷᱩᱫᱨᱤᱥᱭᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Tomoaki Kageyama ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Sakura Cyclone Table, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Sakura Cyclone Table

Tomoaki Kageyama ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2025 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Mayu Tsutsumi - Bizoux ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Chromatophore Brooch, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Chromatophore Brooch

Mayu Tsutsumi - Bizoux ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2026 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱜᱟᱦᱱᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Obayashi Corporation ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Yokohama Symphostage Complex Building, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Yokohama Symphostage Complex Building

Obayashi Corporation ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2025 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Akira Nakagomi ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Object Splash Proof Partition, A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Object Splash Proof Partition

Akira Nakagomi ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2022 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

RDS Co., Ltd. ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ WF01TR Racing Wheelchair, A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

WF01TR Racing Wheelchair

RDS Co., Ltd. ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2020 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱜᱟᱰᱤ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Hyunsoon Park ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Echoes Shinmachi Mixed Use Building, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Echoes Shinmachi Mixed Use Building

Hyunsoon Park ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2026 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Aya Codama BULLET Inc. ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Japanese Sake “KOI” Bottle and Box, A' Design Award ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Japanese Sake “KOI” Bottle and Box

Aya Codama BULLET Inc. ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2016 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Yoshiaki Tanaka ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Warm Transparency Clinic, A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Warm Transparency Clinic

Yoshiaki Tanaka ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2020 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Studio Kaz ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ The Chakai Exhibition, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

The Chakai Exhibition

Studio Kaz ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2025 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Yuko Takagi ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Kanade Japanese Packaging, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Kanade Japanese Packaging

Yuko Takagi ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2025 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Takuma Tahara ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Sawamura Award 2024 Key Visual, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Sawamura Award 2024 Key Visual

Takuma Tahara ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2025 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Kiyoka Yamazuki ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Bon Vivant Information Magazine, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Bon Vivant Information Magazine

Kiyoka Yamazuki ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2025 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Katsumi Tamura ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Calendar 2014 “Botanical Life” Calendar, A' Design Award ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Calendar 2014 “Botanical Life” Calendar

Katsumi Tamura ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2014 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Nobuaki Miyashita ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Embraced in Recycled Steel Office, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Embraced in Recycled Steel Office

Nobuaki Miyashita ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2025 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Shotaro Inahara ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Morita WDS 2023 Exhibition Booth, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Morita WDS 2023 Exhibition Booth

Shotaro Inahara ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2025 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Shigeki Kumazawa ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Catch The Wind Multi Unit Housing, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Catch The Wind Multi Unit Housing

Shigeki Kumazawa ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2025 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Katsunari Shishido ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Kuniichi Food Package, A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Kuniichi Food Package

Katsunari Shishido ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2020 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Uds Ltd. ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Komazawa Daigaku Station, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Komazawa Daigaku Station

Uds Ltd. ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2026 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Yohei Akao ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Thermal Spring Hotel, A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Thermal Spring Hotel

Yohei Akao ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2021 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Takahiro Todoroki ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Boku Restaurant and Bar, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Boku Restaurant and Bar

Takahiro Todoroki ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2026 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Daichi Takizawa ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Honki Factory Visual Identity, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Honki Factory Visual Identity

Daichi Takizawa ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2025 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Norihiko Terai ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Teru Sushi Restaurant, A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Teru Sushi Restaurant

Norihiko Terai ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2025 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

Yasumichi Morita ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ Randen Arashiyama Station Railway station, A' Design Award ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ

Randen Arashiyama Station Railway station

Yasumichi Morita ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, 2014 ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ

ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱨᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award ᱫᱚ ᱢᱩᱞ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱡᱤᱱᱤᱥ, ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱟᱨ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱞᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱜᱩᱱᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ. ᱛᱮᱦᱮᱧ, ᱟᱞᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱞᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ, ᱚᱠᱚᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱠᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱟᱴᱠᱟᱨ ᱛᱮᱫ ᱠᱚ ᱨᱩᱯᱮᱫᱟ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱤᱭᱟᱹᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱨᱚᱲᱵᱚᱲ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱚ ᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ, ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱢᱮᱱᱮᱡᱟᱨᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱟᱨ ᱨᱚᱲᱵᱚᱲᱠᱚ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ. A' Design Award ᱡᱤᱛᱟᱹᱣ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱵᱨᱟᱱᱰᱠᱚ ᱪᱮᱞᱠᱟ ᱚᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣᱮᱫᱟ ᱚᱱᱟ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱢᱮ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞ

ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ, ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ. ᱜᱚᱴᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚᱞᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱩᱞ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱞᱟ, ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ, ᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚᱣᱥᱚᱞ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱠᱚ, ᱡᱤᱱᱤᱥᱠᱚ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award & ᱠᱟᱯᱴᱟᱸᱱ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱮᱥᱯᱚᱱ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫ ᱢᱤᱫ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ. ᱛᱮᱦᱮᱧ, ᱟᱞᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱟᱛᱮᱞᱮ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱹᱜᱩᱭᱮᱫᱟ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱤᱝᱵᱚᱫᱚᱱᱛᱤ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱤᱝᱵᱚᱫᱚᱱᱛᱤ

ᱠᱤᱝᱵᱚᱫᱚᱱᱛᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩᱣᱟᱜ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤᱠᱚ

A' Design Award & ᱠᱟᱯᱴᱟᱸᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱤᱝᱵᱚᱫᱚᱱᱛᱤ ᱫᱚ ᱚᱱᱠᱟᱱ ᱠᱤᱝᱵᱚᱫᱚᱱᱛᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ, ᱚᱠᱚᱭᱠᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱛᱮ ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣᱮᱫᱟ. ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱢᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ, ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱚᱣᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱚᱨᱴᱯᱷᱚᱞᱤᱭᱚᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ

ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨᱠᱚ, ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award & ᱠᱟᱯᱴᱟᱸᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱚᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ, ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱨ, ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱡ ᱥᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ, ᱚᱠᱚᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱠᱚ ᱜᱩᱱ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ. ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱚᱨᱴᱯᱷᱚᱞᱤᱭᱚᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ

ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱷᱟᱨᱚᱱᱟᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award & ᱠᱟᱯᱴᱟᱸᱱ ᱫᱚ ᱢᱩᱞ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱥᱮ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱫᱷᱟᱨᱚᱱᱟ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ. ᱜᱚᱴᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱫᱷᱟᱨᱚᱱᱟᱠᱚ, ᱱᱟᱶᱟ ᱦᱚᱨᱠᱚ ᱟᱨ ᱩᱥᱠᱟᱹᱣᱟᱱ ᱧᱮᱞᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱨᱟᱱᱰ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱨᱟᱱᱰ

ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱢᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱵᱨᱟᱱᱰᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award & ᱠᱟᱯᱴᱟᱸᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱩᱫᱽᱡᱚᱜᱽ ᱟᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱩᱨᱩᱢ, ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱧᱮᱞ, ᱡᱤᱱᱤᱥᱠᱚ ᱟᱨ ᱠᱚᱨᱯᱚᱨᱮᱴ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱚᱪᱚᱭᱮᱫᱟ. ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱧᱟᱢ ᱵᱨᱟᱱᱰᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭᱠᱚᱢ.

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱟᱹᱞ

ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱟᱹᱞ

ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱚᱭᱞᱤᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱫᱤᱥᱟᱹᱠᱚ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ A' Design Award & ᱠᱟᱯᱴᱟᱸᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱟᱹᱞ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱚᱪᱚᱭᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱵᱟᱥᱛᱩᱠᱟᱞᱟ, ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ, ᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱥ, ᱡᱤᱱᱤᱥᱠᱚ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜᱟᱜ ᱨᱮ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱚᱭᱞᱤᱠᱚ, ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱵᱚᱫᱷ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱟᱱ ᱫᱤᱥᱟᱹᱠᱚ ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱟᱹᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱮᱫᱟ. ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱟᱹᱞᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ.

Very Creative Network

RIA

RIA ᱨᱤᱪ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱴ ᱮᱯ ᱠᱚ

ᱜᱩᱱ ᱟᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱱ ᱵᱨᱟᱣᱡᱟᱨ ᱣᱮᱵ ᱮᱯ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱡ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ᱾ ᱵᱷᱟᱜ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱥᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱚᱯᱚᱱᱤᱭᱛᱟ ᱯᱟᱦᱞᱟ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱟᱭᱢᱟ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱴᱩᱞ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱡ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱴᱟᱨ ᱢᱮ᱾

RIA ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱛᱟᱢᱟ?

ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ A' Design Awards ᱨᱮ ᱡᱚᱢᱟᱭ ᱢᱮ, Best Design Japan ᱨᱮ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹᱭᱚᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱜᱚᱴᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ.

ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱷᱟᱹᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ