Na Katsuya Arai i hoʻolālā, a ua loaʻa ka makana ma ke ʻano he ʻuhi poʻokela mai Iāpana mai i ka makahiki 2015.
Katsuya Arai. (2015). Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging) [Hoʻolālā]. Best Design Japan. https://bestdesignjapan.com/haw/?ID=35382
Katsuya Arai. “Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging).” Best Design Japan, 2015, https://bestdesignjapan.com/haw/?ID=35382.
Katsuya Arai. “Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging).” Best Design Japan. 2015. https://bestdesignjapan.com/haw/?ID=35382.
Katsuya Arai (2015) Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging). Loaʻa ma: https://bestdesignjapan.com/haw/?ID=35382 (Kipa ʻia: 17 Nowemapa 2026).
@misc{bdcn35382,
author = {Katsuya Arai},
title = {Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging)},
year = {2015},
howpublished = {\url{https://bestdesignjapan.com/haw/?ID=35382}},
note = {Best Design Japan; Kipa ʻia 17 Nowemapa 2026}
}- Makana
- A' Design Award Kala
- Māhele
- ʻUhi
- Makahiki lanakila
- 2015
- Mea hoʻolālā
- Katsuya Arai
- ʻĀina
- ʻIāpana
Ua lanakila ʻo Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging) i ka makana ma ka māhele ʻuhi, a ua hōʻike ʻia ma ke ʻano he laʻana o ka hoʻolālā an-pan packaging (bread packaging) maikaʻi kūikawā mai Iāpana mai. E hahai i ka loulou “E aʻo hou aʻe” ma lalo e ʻike hou ai no Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging), nā hana hou aku a Katsuya Arai, a me nā an-pan packaging (bread packaging) a me nā ʻuhi ʻē aʻe i lanakila i nā makana mai Iāpana mai.
Ua hōʻike ʻia ʻo Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging) na Katsuya Arai ma ke ʻano he mea lanakila hanohano o ka A' Design Award kaulana loa. Ua hāʻawi ʻia ka A' Design Award Kala iā Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging) ma ka māhele ʻUhi.
Hoʻohanohano me ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Sizuya-Pan i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Sizuya-Pan he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Sizuya-Pan e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.








