Nā Katsuya Arai i hoahoa, ā, i whakawhiwhia ki te tohu i 2015 hei takai rawe nō Hapani.
Katsuya Arai. (2015). Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging) [Hoahoa]. Best Design Japan. https://bestdesignjapan.com/mi/?ID=35382
Katsuya Arai. “Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging).” Best Design Japan, 2015, https://bestdesignjapan.com/mi/?ID=35382.
Katsuya Arai. “Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging).” Best Design Japan. 2015. https://bestdesignjapan.com/mi/?ID=35382.
Katsuya Arai (2015) Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging). E wātea ana ki: https://bestdesignjapan.com/mi/?ID=35382 (I torohia: 12 November 2026).
@misc{bdcn35382,
author = {Katsuya Arai},
title = {Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging)},
year = {2015},
howpublished = {\url{https://bestdesignjapan.com/mi/?ID=35382}},
note = {Best Design Japan; I torohia 12 November 2026}
}- Tohu
- A' Design Award Hiriwa
- Kāwai
- Takai
- Tau whakawhiwhinga
- 2015
- Kaihoahoa
- Katsuya Arai
- Whenua
- Tiapani
Kua whakawhiwhia a Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging) ki te tohu i te kāwai takai, ā, kua whakanuia hei tauira o te hoahoa an-pan packaging (bread packaging) tino pai nō Hapani. Whāia te hononga “Ako atu” kei raro nei kia mōhio ake ai mō Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging), ētahi atu mahi a Katsuya Arai, me ētahi atu an-pan packaging (bread packaging) me ngā takai toa nō Hapani.
Kua whakaaturia a Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging) nā Katsuya Arai hei toa whakahirahira o te A' Design Award whai mana nui. Kua whakawhiwhia a Sizuya-Pan An-Pan packaging (Bread Packaging) ki te A' Design Award Hiriwa i te kāwai Takai.
Te Whakamanatanga o te A' Design Award Hiriwa
Ko Sizuya-Pan te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Sizuya-Pan he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Sizuya-Pan he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.
